音源紹介　Antonovka Records

煩悩の数だけある音源
モルドバのアントノフカ･レコーヅ

　前世紀までは、(旧)ソ連邦諸民族の伝統音楽音源に接することは、決して容易ではありませんでした。
　しかし近年では、インターネット上に膨大な量の各種音源が溢れており、ほんの少し前には全く想像もできなかった洪水状態と化しており、逆に、「どれを聴かずに済ませて捨てれば良いか」を見極める判断力が求められております。
　そのような中で、旧ソ連邦の民族的少数集団の良質な伝統音楽音源を、「Bandcamp」（https://bandcamp.com/about）上で大量に我々に提供しているのが、モルドバのレーベル「アントノフカ･レコーヅ Antonovka Records」です。
　https://antonovkarecords.bandcamp.com/
　2019年7月26日に第一号を公開して以来、着実に音源を増やし、2023年9月8日には、ついに煩悩の数と同じ108点に到達しました。
　私がその存在に気付いたのは2022年12月末のことでした。イルクーツク州の西ブリヤート人の音源があることに大いに感心しておりましたところ、他にもイルクーツク州の移住フィン系ヴェプス人、チェチェン語と同系統の言語を話すバツビ（ツォヴァ･トゥシェティ人）、ナガイバク人（マグニトゴルスク東方の改宗正教徒クリャシェン･タタール人。民俗音楽学者V.M.シューロフのCDでも紹介）、ベセルミャン人（タタールの影響を受けてイスラム化した後、チェプツァ･タタール人と共にチェプツァ川下流へ移住して18世紀に正教に改宗した南ウドムルト人）、オレンブルグ州の離散チュヴァシ人・エルジャ=モルドヴィン人、トヴェリ州の離散カレリア人、パンキシ渓谷のキスト･チェチェン人、その他もろもろのV.M.シューロフ的稀少音源が満載されていることに、仰天・衝撃・興奮のあまり、おそらく血圧が急上昇していたものと思われます。
　その108点を分類してみますと、およそ次のとおりになります。

モンゴル系
　ブリヤート　　4点
　カルムィク　　2点
テュルク系
　チュヴァシ　　4点
　タタール（含クリャシェン、ナガイバク）　7点
　バシコルト　　2点
　クルグズ　　　4点
　カラチャイ他　1点
　ウイグル　　　2点
　メスヘティア･トルコ　1点
フィン系
　カレリア　　　2点
　イングリア　　1点
　ヴェプス　　　3点
　モルドヴィン　3点
　マリー　　　　2点
　ウドムルト他　1点
　ベセルミャン　1点
スラヴ系
　ロシア（含ドゥホボル派、リポヴァン、セメイスキー、ポリャーク、ゴレンドラ）　30点
　ベラルーシ　　1点
　ウクライナ　　6点
　セルビア、モンテネグロ　4点
ラテン系
　ルーマニア、モルドバ　1点
アルメニア　　　1点
イラン系
　クルド　　　　1点
　ワヒー　　　　1点
ダルド系
　コワール　　　1点
ブルショ　　　　2点
カフカス系
　アディゲ　　　1点
　ダゲスタン　　2点
　チェチェン　　1点
　グルジア（含バツビ）　6点
漢蔵系
　ドゥンガン　　2点

中央アフリカ　　1点
ルワンダ　　　　7点

　音源のダウンロードは有料ですが、「試聴」だけならば特に問題はないようです。108点のうち私が「試聴」したのは三分の一程度にとどまっております。時間は無限にあるわけでありませんので、アフリカや一部のロシア音源は「試聴」もせずに済ませますが、それでも聴いてみたいのは60点程あります。また、今後さらに新しい音源も公開されていくはずです。当面、煩悩が続くことは避けられないことでしょう。
　ところで、ロシア人の下位集団として一般的に分類されている集団、ゴレンドラ（голендры）については、このアントノフカ･レコーヅにおける一連のイルクーツク州諸民族音源のおかげで、私は初めてその存在を知ることができました。ゴレンドラとは即ち「オランダ人」を意味し、ストルィピンの農制改革の後、西ブーグ川付近からシベリアへ移住したルーテル派ドイツ・オランダ系住民で、ウクライナ語の特殊な方言と、儀礼でポーランド語を使用し、イルクーツク州南西部に居住しているとの由（参照：https://old.bigenc.ru/ethnology/text/2802100）。しかしながら、当該音源の説明は簡略に過ぎますので、是非とも詳細な解説がほしいところです。音源を収録するために各地域で行なわれた現地調査に関するCD付き報告書または詳細解説書付きCDが刊行されれば、万難を排してでも購入いたしたいものでございます。

（2023.9.25.記）

　
　煩悩全開、私製の「音源紹介 Antonovka Records」一覧表を作成してしまいました。あくまでも御参考までに。

　なお、アントノフカ･レコーヅの創設者、Anton Apostol 氏に関する記事が、次のサイトに出ております。

Interview With The founder of Antonovka Records - Tikabasamüzik
https://tikabasamuzik.com/interview-with-the-founder-of-antonovka-records/ Interview With The founder of Antonovka Records
12/03/2023

Blogfoolk Magazine https://www.blogfoolk.com/2023/02/i-tesori-sonori-della-antonovka-records.html
I tesori sonori della Antonovka Records
febbraio 23, 2023

（2023.9.30.）

※ 2023年10月5日、煩悩の数を超越し、同月11日、公開点数は110に達しております。

音源紹介
Antonovka Records
https://antonovkarecords.bandcamp.com/

（カタカナ表記を含む日本語翻訳は、単なる試訳に過ぎません）

●西ブリヤート人
083	Эрхүү хото：イルクーツクのブリヤート人の歌　アンサンブル「アヤンガ」　2022.11.27. Erkhuu Khoto: Songs of Buryats from Irkutsk \| Ayanga Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/erkhuu-khoto-songs-of-buryats-from-irkutsk
091	Харёмнай：ウスチ=オルダ地区のブリヤートの歌　ハリョトィ村のアンサンブル「ジャルガル」　2023.1.26. Kharemnai: Buryat Songs From Ust-Orda Area / Irkutsk Region \| Zhargal Ensemble of Kharety Village \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/kharemnai-buryat-songs-from-ust-orda-area-irkutsk-region （ハリョトィ Харёты 村には、ブリヤート人とクリャシェン人が居住）
087	黄金よりも尊き：ウスチ=オルダ地区のブリヤートの歌　アンサンブル「バヤン･タラ」　2022.12.30. More Precious Than Gold: Buryat Songs from Ust-Orda Area / Irkutsk Region \| Bayan Tala Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/more-precious-than-gold-buryat-songs-from-ust-orda-area-irkutsk-region
088	フダ渓谷の声：ウスチ=オルダ地区のブリヤートの歌　アンサンブル「フダイン･ゴル」　2022.12.31. Voices of the Kuda Valley: Buryat Songs from Ust-Orda Area / Irkutsk Region \| Khudain Gol Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/voices-of-the-kuda-valley-buryat-songs-from-ust-orda-area-irkutsk-region
●カルムィク人
067	カルムィク･ドンブラ：カルムィク音楽　アルスラン･シャヴグロフ　2022.4.3. Khalmg Dombr: Kalmyk Instrumental Music \| Arslan Shavgurov \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/khalmg-dombr-kalmyk-instrumental-music
030	Нүүдлә（Nüüdlä）：カルムィク民族の音楽　マザン･ポシュタロフ　2021.3.19. Nyudlya: Music of Kalmyk People, Russia \| Mazan Poshtarov \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/nyudlya-music-of-kalmyk-people-russia （#11-13：ギター伴奏）
●チュヴァシ人
002	ペルスィルラン村の歌々：チュヴァシ民族の音楽　スル･エン･アンサンブル　2019.8.7. Persirlany Songs: Music of Chuvash People, Russia \| Пӗрҫырлан кӗввисем \| Sur En Ensemble \| Сӑр Ен Ушкӑн \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/persirlany-songs-music-of-chuvash-people-russia （チュヴァシ共和国ヤドリン地区ペルシルラヌィ村）
043	コデルカスィ[村]：チュヴァシ民族の音楽　ショルダン･アンサンブル、アタイ･アンサンブル　2021.7.24. Koderkasy: Music of Chuvash People, Russia \| Shordan Ensemble, Atai Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/koderkasy-music-of-chuvash-people-russia （チュヴァシ共和国チェボクサルィ地区コデルカスィ村とボリシエ･カトラシィ（アタイカスィ）村）
051	美しき（Илемлӗ）：オレンブルグ州のチュヴァシ人の音楽　2021.9.17. Ilemle: Chuvash Music from Orenburg Region, Russia \| Илемле: Музыка чувашей Оренбуржья \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/ilemle-chuvash-music-from-orenburg-region-russia （オレンブルグ州アブドゥリン地区アルテミエフカ村とニジニ･クルメイ村）
090	Агроном юрри：シベリア（イルクーツク州）のチュヴァシ民族の歌　タグナ村のアンサンブル「郭公」、ベルコワ姉妹　2023.1.22. Agronom Yurri: Songs of Chuvash People from Siberia (Irkutsk Region) \| Kukkuk Ensemble of Tagna Village, The Belkovy Sisters \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/agronom-yurri-songs-of-chuvash-people-from-siberia-irkutsk-region （イルクーツク州ザラリン地区タグナ Тагна 村、ジミン地区ウスペンスキー第三 Успенский-3 村）
●タタール人
053	白鳥の羽：オレンブルグ州のタタール音楽　2021.11.14. Kaz Kanaty: Tatar Music from Orenburg Region, Russia \| Каз канаты: Музыка татар Оренбуржья \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/kaz-kanaty-tatar-music-from-orenburg-region-russia （オレンブルグ州ポノマリョフ地区デュシメチェヴォ村、ナウルゾヴォ村）
031	カラ=バルタ[市]：クルグズスタンのタタール音楽　ラファイル･ガリロフ　2021.5.4. Kara-Balta: Tatar Music from Kyrgyzstan \| Rafail Garipov \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/kara-balta-tatar-music-from-kyrgyzstan
●クリャシェン（改宗正教徒タタール人）
084	森（ウルマン）：シベリア（イルクーツク州）のクリャシェンの歌　ハリョトィ村のアンサンブル「故郷の我々の村 Tugan avïlïm」　2022.11.29. Urman: Songs of Kryashens from Siberia (Irkutsk Region) \| Tugan Avylym Ensemble Of Kharety Village \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/urman-songs-of-kryashens-from-siberia-irkutsk-region 　#14：ブリヤート･アンサンブル「ジャルガル」との共演（ハリョトィ Харёты 村には、ブリヤート人とクリャシェン人が居住）
●ナガイバク人（1830年代にコサックに編入されたマグニトゴルスク東方のクリャシェン）
066	カッセル：チェリャビンスク州のナガイバク人の歌　カッセル都市型集落のアンサンブル「Gumïr」　2022.2.27. Kassel: Nagaybak Songs From Chelyabinsk Region, Russia \| Кассель: Песни нагайбаков Челябинской области \| Gumyr Ensemble of Kasselskiy Village \| Ансамбль "Гумыр" из посёлка Кассельский \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/kassel-nagaybak-songs-from-chelyabinsk-region-russia
065	オストロレンカ[村]：チェリャビンスク州のナガイバク人の歌　アンサンブル「クネル･ジュルルイ」と「サラシュルゥ」　2022.2.22. Ostrolenka / Ostrołęka: Nagaybak Songs From Chelyabinsk Region, Russia \| Остроленка: Песни нагайбаков Челябинской области \| Kunel Zhyrlyi Ensemble, Sarashly Ensemble \| Ансамбли "Кунэль жырлый" и "Сарашлы" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/ostrolenka-ostro-ka-nagaybak-songs-from-chelyabinsk-region-russia
064	フェルシャムペヌアズ：チェリャビンスク州のナガイバク人の歌　フェルシャムペヌアズ村のアンサンブル「サク=ソク」　2022.2.20. Fershampenuaz / Fère-Champenoise: Nagaybak Songs From Chelyabinsk Region, Russia \| Фершампенуаз: Песни нагайбаков Челябинской области \| Sak-Sok Ensemble of Fershampenuaz Village \| Ансамбль "Сак-Сок" из села Фершампенуаз \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/fershampenuaz-f-re-champenoise-nagaybak-songs-from-chelyabinsk-region-russia
063	パリジ：チェリャビンスク州のナガイバク人の歌　パリジ村のアンサンブル「チシュメレク」　2022.2.17. Parizh / Paris: Nagaybak Songs From Chelyabinsk Region, Russia \| Париж: Песни нагайбаков Челябинской области \| Chishmelek Ensemble of Parizh Village \| Ансамбль "Чишмелек" из села Париж \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/parizh-paris-nagaybak-songs-from-chelyabinsk-region-russia
●バシコルト（バシキール）人
032	Saq-Suq：バシキール民族の音楽　クプサク村アンサンブル、キルディグロヴォ村アンサンブル、サリマ･ガリフッリナ、ハイダル･ナデルシン　2021.5.10. Sak-Suk: Music of Bashkir People, Russia \| Cаҡ-Cуҡ \| Kypsak Village Ensemble, Kildigulovo Village Ensemble, Salima Garifullina, Khaidar Nadershin \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/sak-suk-music-of-bashkir-people-russia-c-c
055	Xayrullakay：オレンブルグ州のバシキール人の音楽　アンサンブル「ヤイク」　2021.11.25. Khairullakai: Bashkir Music from Orenburg Region, Russia \| Хайруллакай: Музыка башкир Оренбуржья \| Yaik Ensemble \| Ансамбль "Яик" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/khairullakai-bashkir-music-from-orenburg-region-russia
●クルグズ（キルギス）人
045	白鳥が飛ぶ：ビシケクのクルグズ音楽　ヌルベク･セルケバエフ　2021.8.16. White Swans Fly: Kyrgyz Music from Bishkek \| Летят белые лебеди: Киргизская музыка из Бишкека \| Nurbek Serkebaev \| Нурбек Серкебаев \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/white-swans-fly-kyrgyz-music-from-bishkek
023	アルムカン：ビシケクのクルグズ音楽　ベレク･アマントゥロフとミルグル･アサナリエワ　2020.12.23. Alymkan: Kyrgyz music from Bishkek \| Алымкан \| Belek Amanturov & Mirgul Asanalieva \| Белек Амантуров & Миргул Асаналиева \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/alymkan-kyrgyz-music-from-bishkek
015	アラ=トーの春：ビシケクのクルグズ音楽　トルゴナイ･オスマノワとトゥラトベク･ウール･バカイ　2020.9.9. Spring in Ala-Too: Kyrgyz Music from Bishkek \| Ала-Тоо жазы \| Tolgonai Osmonova & Turatbek uulu Bakai \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/spring-in-ala-too-kyrgyz-music-from-bishkek
014	広い谷：ビシケクのクルグズ音楽　ディナラ･カドゥルクロワとヌルタイ･ヌル　2020.9.8. Broad Valley: Kyrgyz Music from Bishkek \| Кер өзөн \| Dinara Kadyrkulova & Nurtai Nur \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/broad-valley-kyrgyz-music-from-bishkek
●クルグズスタンの諸民族　カラチャイ、タタールほか
038	Сакълайма：クルグズスタンのカラチャイ、タタール、クルグズほかの歌　ファーティマ･バイラムクロワ、リム･カマロフ　2021.7.1. Saklaima: Karachay, Tatar, Kyrgyz and Other Songs from Kyrgyzstan \| Fatima Bairamkulova & Rim Kamalov \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/saklaima-karachay-tatar-kyrgyz-and-other-songs-from-kyrgyzstan
●ウイグル人
025	世界の秘密：クルグズスタンのウイグル音楽の記録録音　エルキン･サドゥコフとアブドゥゲニー･アブドゥルスール　2021.1.3. Secret of the World: Archival Recordings of Uyghur Music from Kyrgyzstan \| Erkin Sadykov & Abdugheni Abdurusul \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/secret-of-the-world-archival-recordings-of-uyghur-music-from-kyrgyzstan
017	パンジガーフ：クルグズスタンのウイグル音楽　インティザール･アンサンブル　2020.10.26. Panjigah: Uyghur Music from Kyrgyzstan \| Пәнҗигах \| Intizar Ensemble \| Интизар ансамбли \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/panjigah-uyghur-music-from-kyrgyzstan
●メスヘティア･トルコ人
076	私はわが父の息子である：クルグズスタンのアフスカ（メスヘティア）トルコ人の音楽　ヌラディン･オスモノフ＆ケシャリ･ファイコフ　2022.9.12. I Am My Father's Son: Music of Ahiska (Meskhetian) Turks from Kyrgyzstan \| Nuradin Osmonov & Keshali Faykov \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/i-am-my-fathers-son-music-of-ahiska-meskhetian-turks-from-kyrgyzstan
●カレリア
096	カレリアのヨウヒッコ：カレリア器楽音楽　サンテリ･ドブルィニン、イェゴル･マサリツェフ、オリガ･プレハノワ　2023.3.11. Karjalan Jouhikko: Karelian Instrumental Music \| Santeri Dobrynin, Egor Masaltsev, Olga Plekhanova \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/karjalan-jouhikko-karelian-instrumental-music
024	私はカレリア語を理解する：トヴェリ･カレリア人の音楽　アンサンブル･ヴィフマネ、アナスタシア･サポジニコワ、ケグリ、アンサンブル･セルパンティンほか　2020.12.31. I Understand Karelian: Music of Tver Karelians, Russia \| Vihmane Ensemble, Anastasia Sapozhnikova, Kegri, Serpantin Ensemble etc \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/i-understand-karelian-music-of-tver-karelians-russia
●イングリア
057	イングリアの歌を我々は歌う：インゲルマンランド（イングリア）･フィン人の音楽　アンサンブル「Talomerkit」　2021.12.4. Songs of Ingria We Sing: Music of Ingrian Finns, Russia \| Ингрии поём мы песни: Музыка ингерманландских финнов \| Talomerkit \| Ансамбль "Таломеркит" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/songs-of-ingria-we-sing-music-of-ingrian-finns-russia-2
●ヴェプス人
018	ラドヴァ[村], クルバ[村]：ヴェプス民族の歌　ラドヴァ村のコイヴイネ･アンサンブル、クルバ村の二人組　2020.11.2. Ladva, Kurba: Songs of Veps People, Russia \| Koivuine Ensemble of Ladva Village, Duo of Kurba Village \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/ladva-kurba-songs-of-veps-people-russia
016	Nemzha：ヴェプス民族の歌と詩　ガリーナ･ロッキナ（ドミトリー･デミン参加）　2020.10.25. Nemzha: Songs and Verses of Veps People, Russia \| Galina Lokkina featuring Dmitry Demin \| Галина Локкина при участии Дмитрия Дёмина \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/nemzha-songs-and-verses-of-veps-people-russia
085	Manilovskaya, Romanenkina：シベリア（イルクーツク州）のヴェプス民族の歌　マリナ･ストロコワ、アルマズ二人組　2022.12.11. Manilovskaya, Romanenkina: Songs of Veps People from Siberia (Irkutsk Region) \| Marina Strokova, Armaz Duo \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/manilovskaya-romanenkina-songs-of-veps-people-from-siberia-irkutsk-region （アルマズ二人組は非ヴェプス人であるが、ヴェプス人の姻族で、ヴェプス文化を再興）
●エルジャ･モルドヴィン人
054	Vasyuta：オレンブルグ州のエルジャ･モルドヴィン人の歌　クリュチェフカ村のアンサンブル「キレイネ」　2021.11.21. Vasyuta: Erzya Mordva Songs from Orenburg Region, Russia \| Васюта: Песни мордвы эрзя Оренбуржья \| Kileine Ensemble of Klyuchevka Village \| Ансамбль "Килейне" из села Ключёвка \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/vasyuta-erzya-mordva-songs-from-orenburg-region-russia
052	Erzyat Vievtyano：オレンブルグ州のエルジャ･モルドヴィン人の音楽　マールィイ･スルメト村のアンサンブル「レイネ」　2021.10.4. Erzyat Vievtyano: Erzya Mordva Music from Orenburg Region, Russia \| Эрзят виевтяно: Музыка мордвы эрзя Оренбуржья \| Leine Ensemble of Maly Surmet Village \| Ансамбль "Лейне" из села Малый Сурмет \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/erzyat-vievtyano-erzya-mordva-music-from-orenburg-region-russia
078	Erzyan Morot：サマラ州のエルジャ･モルドヴィン諸村のフィドルの調べ　2022.10.8. Erzyan Morot: Fiddle Tunes from Erzya Mordva Villages of Samara Province \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/erzyan-morot-fiddle-tunes-from-erzya-mordva-villages-of-samara-province
●マリー人
070	Mikräk：山地マリー音楽　ジナイダ･イグナチェワとアルセニー･ヤンツォフ　2022.4.20. Mikräk: Mountain Mari Music \| Zinaida Ignatyeva & Arseniy Yaytsov \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/mikr-k-mountain-mari-music
073	Kovyzh：マリ民族のフィドル音楽　タチヤナ･ヤムベルドワ　2022.5.6. Kovyzh: Fiddle Music of Mari People \| Tatyana Yamberdova \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/kovyzh-fiddle-music-of-mari-people
●ウドムルト、マリー、カレリア
068	Shuldyrte：ウドムルト、マリ、およびカレリアの音楽　アンサンブル「シュルドィル」　2022.4.12. Shuldyrte: Udmurt, Mari and Karelian Music \| Shuldyr Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/shuldyrte-udmurt-mari-and-karelian-music （ペトロザヴォーツク音楽院フィン=ウゴル諸民族音楽学部のアレヴチナ･ヴォイトヴィチが設立したアンサンブル）
●ベセルミャン人（チェプツァ･タタール人と共にチェプツァ川下流へ移住して18世紀に正教に改宗した、もとムスリムの南ウドムルト集団）
059	シャマルダン、アバシェヴォ：ウドムルティアのベセルミャンの歌の記録録音　2021.12.30. Shamardan, Abashevo: Archival Recordings of Besermyan Songs from Udmurtia, Russia \| Шамардан, Абашево: Архивные записи бесермянских песен из Удмуртии \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/shamardan-abashevo-archival-recordings-of-besermyan-songs-from-udmurtia-russia
●ロシア人
050	鍵屋を愛するのは危険です：オレンブルグ州のロシアの歌　アンサンブル「スヴェティト･メシャツ」　2021.9.15. Loving Fitters Is Danger: Russian Songs from Orenburg Region \| Слесарей любить опасно: Песни Оренбуржья \| Svetit Mesyats Ensemble \| Ансамбль "Светит Месяц" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/loving-fitters-is-danger-russian-songs-from-orenburg-region
049	広大なロシアの縁で：オレンブルグ州のロシアの歌　アンサンブル「ザバヴァ=オリ」　2021.9.12. At the Edge of Russia Broad: Russian Songs from Orenburg Region \| На краю Руси обширной: Песни Оренбуржья \| Zabava-Or Ensemble \| Ансамбль "Забава-Орь" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/at-the-edge-of-russia-broad-russian-songs-from-orenburg-region
040	アレクサンドリヤ[村]：スタヴロポリ地方のロシアの歌　アンサンブル「セリャノチカ」　2021.7.9. Aleksandria: Russian Songs from Stavropol Region \| Александрия: Песни Ставрополья \| Selyanochka Ensemble \| Ансамбль "Селяночка" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/aleksandria-russian-songs-from-stavropol-region
022	私が親愛なる人に語ったとき：カルーガ州のロシアの歌　アンサンブル「カルージャ」　2020.12.12. As I Told My Dear: Russian Songs from Kaluga Region \| Говорила я милому: Песни Калужской области \| Kaluzya Ensemble \| ансамбль "Калузя" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/as-i-told-my-dear-russian-songs-from-kaluga-region
009	私が森のなかを歩いていたとき：カルーガ州のロシアの歌　アンサンブル「カルージャ」　2020.4.26. As I Walked Through the Forest: Russian Songs from Kaluga Region \| Я й по лесу шла: Песни Калужской области \| Kaluzya Ensemble \| ансамбль "Калузя" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/as-i-walked-through-the-forest-russian-songs-from-kaluga-region
021	ここで三英雄が歩いた：トゥーラ州のロシアの歌　プロニナ姉妹　2020.11.26. There Went Three Heroes: Russian Songs from Tula Region \| Вот шли три героя: Песни Тульской области \| Proniny Sisters \| Сёстры Пронины \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/there-went-three-heroes-russian-songs-from-tula-region
106	ウスヴャト地区の人々（Усвяты）：現代録音と記録録音におけるプスコフ州のロシア音楽　2023.7.8. Usvyaty: Russian Music from Pskov Region in Modern and Archival Recordings \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/usvyaty-russian-music-from-pskov-region-in-modern-and-archival-recordings
072	ツェルコヴィシェ（Церковище）[村]：プスコフ州のロシアの歌　アンサンブル「さあ来て、婆ちゃんたち（А ну-ка, бабушки）」　2022.4.26. Tserkovishche: Russian Songs from Pskov Region \| A Nu-Ka Babushki Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/tserkovishche-russian-songs-from-pskov-region
046	歌え、歌え、夜鶯よ：外オネガ地方のロシアの歌　カレリア　アンサンブル「クデリュシカ」　2021.8.19. Sing, Sing, Nightingale: Russian Songs of Zaonezhie, Karelia \| Ты воспой, воспой, соловьюшка: Русские песни Заонежья, Карелия \| Kudelyushka Ensemble \| Ансамбль "Куделюшка" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/sing-sing-nightingale-russian-songs-of-zaonezhie-karelia
081	ヴォルガ･スヴャトスラヴォヴィチとミクラ･セリャニノヴィチ（Вольга Святославович и Микула Селянинович）：ブィリーナ（叙事詩）　オレグ･スコベレフ　2022.11.18. Volga Svyatoslavovich and Mikula Selyaninovich: Russian Starina / Bylina (Epos) \| Oleg Skobelev \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/volga-svyatoslavovich-and-mikula-selyaninovich-russian-starina-bylina-epos （オレグ･スコベレフは「キジ Кижи」野外博物館の職員）
101	イリヤ･ムロメツと鷹匠：ブィリーナ（叙事詩）　アレクサンドル･マトチキン　2023.4.21. Ilya Muromets and the Hawker: Russian Starina / Bylina (Epos) \| Alexander Matochkin \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/ilya-muromets-and-the-hawker-russian-starina-bylina-epos
098	Мезень. Кимжа, Петрова：アルハンゲリスク州の歌　アレクサンドル･マトチキン　2023.3.21. Mezen. Kimzha, Petrova: Songs from Arkhangelsk Region, Russia \| Alexander Matochkin \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/mezen-kimzha-petrova-songs-from-arkhangelsk-region-russia
095	Мезень. Жердь：アルハンゲリスク州の歌　アレクサンドル･マトチキン　2023.2.21. Mezen. Zherd: Songs from Arkhangelsk Region, Russia \| Alexander Matochkin \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/mezen-zherd-songs-from-arkhangelsk-region-russia
062	Коноша：アルハンゲリスク州の歌　アレクサンドル･マトチキン　2022.2.10. Konosha: Songs from Arkhangelsk Region, Russia \| Коноша: Песни Архангельской области \| Alexander Matochkin \| Александр Маточкин \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/konosha-songs-from-arkhangelsk-region-russia
042	真紅の花：シベリアのロシアの歌（オムスク州、ノヴォシビルスク州）　アンサンブル「スレテニエ」　2021.7.15. Scarlet Flower: Russian Songs from Siberia (Omsk & Novosibirsk Regions) \| Аленький цветочек: Песни Сибири (Омская и Новосибирская области) \| Sretenie Ensemble \| Ансамбль "Сретение" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/scarlet-flower-russian-songs-from-siberia-omsk-novosibirsk-regions
039	聞け、兄弟たちよ、皆々よ：シベリアのロシアの歌（オムスク州、ノヴォシビルスク州）　アンサンブル「スレテニエ」　2021.7.8. Listen to Me, Brothers, Lads: Russian Songs from Siberia (Omsk & Novosibirsk Regions) \| Вы послушайте, братцы, ребята: Песни Сибири (Омская и Новосибирская области) \| Sretenie Ensemble \| Ансамбль "Сретение" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/listen-to-me-brothers-lads-russian-songs-from-siberia-omsk-novosibirsk-regions
086	わが黄金の翼の鳩：シベリア（イルクーツク州）のロシアの歌　クラブ「コヴチェグ」アンサンブル　2022.12.18. My Golden-Winged Dove: Russian Songs from Siberia (Irkutsk Region) \| Kovcheg Club Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/my-golden-winged-dove-russian-songs-from-siberia-irkutsk-region
099	ザヴィドヴォの調べ（Завидовка）：ロシア器楽音楽　伝統芸能クラブ「バラライカ」　2023.4.2. Zavidovka: Russian Instrumental Music \| KTI Balalaika \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/zavidovka-russian-instrumental-music
108	エレツの：南ロシアのバラライカの旋律　イヴァン･ボカリョフ　2023.9.8. Eletskogo: Balalaika Tunes of Southern Russia \| Ivan Bokarev \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/eletskogo-balalaika-tunes-of-southern-russia
044	黄金の弦：ロシアのグースリ音楽　ドミトリー･パラモノフ　2021.8.5. Strings of Gold: Russian Gusli Music \| Золотые струны: Русская гусельная музыка \| Dmitry Paramonov \| Дмитрий Парамонов \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/strings-of-gold-russian-gusli-music
077	オレホヴォ=ボリソヴォ生まれ（Сделано в Орехове-Борисове）　アルノリド･ペリヴェ Арнольд Пельве とポリーナ･ゴツマノヴァ Полина Гоцманова 　2022.9.25. Made in Orekhovo-Borisovo \| Arnold Pelve & Polina Gotsmanova \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/made-in-orekhovo-borisovo
110	ロパズナ生まれ：ブリャンスク州のロシアの歌　アンサンブル「Зязюлячка」　2023.10.11. Made in Lopazna: Russian Songs from Bryansk Region \| Zyazyulyachka Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/made-in-lopazna-russian-songs-from-bryansk-region
097	ボラソヴォの鍛冶屋での製造：ブリャンスク口琴の旋律　Varg Underground 　2023.3.15. Made in the Forge of Brasovo: Bryansk Vargans (Jew's Harps) Tunes \| Varg Underground \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/made-in-the-forge-of-brasovo-bryansk-vargans-jews-harps-tunes （発掘品から復元された口琴）
003	トヴェリ州のロシアのシンガーソングライター　セルゲイ・クリフチェンコフ　2019.8.12. I Live Where Mologa Begins: Russian Singer-Songwriter from Tver Region \| Я живу, где начинается Молога \| Sergey Krivchenkov \| Сергей Кривченков \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/i-live-where-mologa-begins-russian-singer-songwriter-from-tver-region
●クバン・コサック
041	馬と鷹の競争：クバン（ロシア、クラスノダル地方）のコサックの歌　アンサンブル「クバノチカ」　2021.7.10. The Horse and the Falcon Race: Cossack Songs from Kuban (Krasnodar Region, Russia) \| Спор коня с соколом: Песни казаков Кубани \| Kubanochka Ensemble \| Ансамбль "Кубаночка" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/the-horse-and-the-falcon-race-cossack-songs-from-kuban-krasnodar-region-russia
●ドゥホボル派教徒（духоборы）
007	おお、山の上のあそこに：グルジアのロシア人の歌　アンサンブル「ドマニシのゾリ Zori」　2020.2.28. Oh There on the Mountain: Songs of Russians from Georgia \| Ой, там на горе: Песни русских Грузии \| Dmanisskie Zori Ensemble \| Ансамбль "Дманисские Зори" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/oh-there-on-the-mountain-songs-of-russians-from-georgia
005	古い樫の木のもとで：帰還ドゥホボル派教徒の歌　アルハンゲリスコエ村のドゥホボル派教徒のアンサンブル　2020.11.6. Under the Old Oak Tree: Songs of returned Doukhoboria \| У дуба старого: Песни вернувшейся Духобории \| Doukhobors Ensemble of Arkhangelskoe Village \| Ансамбль Духоборцев Села Архангельское \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/under-the-old-oak-tree-songs-of-returned-doukhoboria （グルジアからロシアに帰還した、トゥーラ州チェルン郡アルハンゲリスコエ村のドゥホボル派教徒の歌）
●ポリャーク（поляки。1760年代以降にアルタイに移住したジェチポスポリタ出身の古儀式派ロシア人）
093	Ты лети, лети, калена стрела：アルタイの古儀式派「ポリャーク」の輪舞歌　2023.2.17. Fly, Fly, You Hardened Arrow: Round Dance Songs of "Polish" Old Believers from Altai \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/fly-fly-you-hardened-arrow-round-dance-songs-of-polish-old-believers-from-altai 　V.M.シューロフ В.М.Щуров 録音。初出：　Щуров В.М., Песни Убинско-Ульбинской долины. Москва: Композитор, 2004. 　Щуров В. М. Песни Убинско-Ульбинской долины: песенный сборник. Издание второе, электронное, исправленное и дополненное, с аудиоприложением на DVD. Москва: МГК им. П. И. Чайковского, 2021.
●セメイスキー（семейские。1760年代に外バイカル地方に追放されたジェチポスポリタ出身の古儀式派ロシア人）
056	Уж вы, стары старики：ヴャチェスラフ･シューロフ録音の外バイカル地方の古儀式派セメイスキーの歌　ボリショイ･クナレイ村のアンサンブル　2021.11.26. Hey You Elderly Auld Men: Songs of Semeyskie Old Believers from Transbaikal, Russia \| Уж вы, стары старики: Песни семейских Забайкалья в записях Вячеслава Щурова \| Bolshoi Kunalei Village Ensemble \| Ансамбль села Большой Куналей \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/hey-you-elderly-auld-men-songs-of-seme-skie-old-believers-from-transbaikal-russia 　ブリヤート共和国タルバガタイ地区ボリショイ･クナレイ村のセメイスキエ男性アンサンブル。1966年、1967年、モスクワで収録。
●リポヴァン（Липоване。モルダビア公国へ移住したフィリッポフ合意古儀式派ロシア人）
026	おお、静かなドナウ：ウクライナのロシア人の歌　アンサンブル「リポヴァンの旋律」　2021.1.26. Oh, Quiet Danube: Songs of Russians from Ukraine \| Ой, тихой Дунай: песни русских Украины \| Lipovanskie Napevy Ensemble \| ансамбль "Липованские Напевы" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/oh-quiet-danube-songs-of-russians-from-ukraine （ウクライナ共和国オデーサ州ヴィルコヴェ Вилкове）
●ベラルーシ人
082	マリニンスク[村]：シベリア（イルクーツク地方）のベラルーシ人の歌　アンサンブル「レヌシュカ」　2022.11.25. Marininsk: Songs of Belarusians from Siberia (Irkutsk Region) \| Lenushka Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/marininsk-songs-of-belarusians-from-siberia-irkutsk-region
●ウクライナ人
094	ドヴブシュについての叙事詩曲（Балада про Довбуша）：プリカルパッチャ（イヴァノ=フランキウシク地方）のウクライナの歌　ロザリヤ･ストルティンスカとイヴァン･ストルティンスキー　2023.2.19. Ballad of Dovbush: Ukrainian Songs from Prykarpattia (Ivano-Frankivsk Region) \| Rozalia Strutynska & Iwan Strutynski \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/ballad-of-dovbush-ukrainian-songs-from-prykarpattia-ivano-frankivsk-region （スタリー･リセツ Старий Лисець 村）
079	スタリー･リセツ（Старий Лисець）[村]：プリカルパッチャ（イヴァノ=フランキウシク地方）のウクライナの歌　ロザリヤ･ストルティンスカとイヴァン･ストルティンスキー　2022.10.20. Staryi Lysets: Ukrainian Songs from Prykarpattia (Ivano-Frankivsk Region) \| Rozalia Strutynska & Iwan Strutynski \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/staryi-lysets-ukrainian-songs-from-prykarpattia-ivano-frankivsk-region
089	さらば、わが親愛なる村：シベリア（イルクーツク州）のウクライナ人の歌　バタマ村のアンサンブル「ベレギニャ」　2023.1.8. Farewell My Dear Native Village: Songs of Ukrainians from Siberia (Irkutsk Region) \| Bereginya Ensemble of Batama Village \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/farewell-my-dear-native-village-songs-of-ukrainians-from-siberia-irkutsk-region
035	ノヴォポクロフカ[村]：クルグズスタンのウクライナ人の歌　アンサンブル「ウクライナの声」　2021.6.28. Novopokrovka: Songs of Ukrainians from Kyrgyzstan \| Новопокровка: Пісні українців Киргизстану \| Golosy Ukrainy Ensemble \| Гурт "Голоси України" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/novopokrovka-songs-of-ukrainians-from-kyrgyzstan-2
034	ペトロパヴロフカ[村]：クルグズスタンのウクライナ人の歌　アンサンブル「魅惑的な歌」　2021.5.14. Petropavlovka: Songs of Ukrainians from Kyrgyzstan \| Петропавлівка: Пісні українців Киргизстану \| Zacharivna Pisnya Ensemble \| Гурт "Зачарiвна Пiсня" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/petropavlovka-songs-of-ukrainians-from-kyrgyzstan
033	ポルタフカ村：クルグズスタンのウクライナ人の歌　アンサンブル「赤いカリーナ」　2021.5.12. Poltavka: Songs of Ukrainians from Kyrgyzstan \| Полтавка: Пісні українців Киргизстану \| Chervona Kalyna Ensemble \| Гурт "Червона Калина" \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/poltavka-songs-of-ukrainians-from-kyrgyzstan
●ゴレンドラ人（голендры, голлендры, олендры, Holländer, Hauländer。ストルィピン農地改革によって西ブーグ川付近からシベリアへ移住したルーテル派ドイツ・オランダ系住民。ウクライナ語の特殊な方言と、儀礼でポーランド語を使用。イルクーツク州南西部に居住）
092	ノヴィヌィ生まれ：シベリア（イルクーツク州）のゴレンドラの人々の歌　アンサンブル「クヴィトチカ」　2023.2.15. Made In Novyny: Songs of Golendra People from Siberia (Irkutsk Region) \| Kvitochka Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/made-in-novyny-songs-of-golendra-people-from-siberia-irkutsk-region （ザラリンスキー Заларинский 地区）
●セルビア人
109	ズレニャニン生まれ：ヴォイヴォディナのセルビア音楽　ヴァニャ･イリイェフ　2023.10.5. Made in Zrenjanin: Serbian Music from Vojvodina \| Vanja Ilijev \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/made-in-zrenjanin-serbian-music-from-vojvodina
105	ビイェリネのグスラル：スルプスカ共和国（ボスニア・ヘルツェゴビナ）の歌　ミロシュ･マリヤノヴィチ　2023.5.27. Bijeljinski Guslar: Songs from Republika Srpska (Bosnia and Herzegovina) \| Miloš Marjanović \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/bijeljinski-guslar-songs-from-republika-srpska-bosnia-and-herzegovina
104	ビイェリネ出身のグスラル：スルプスカ共和国（ボスニア・ヘルツェゴビナ）の歌　ヴカン･ドゥカ　2023.5.25. Guslar iz Bijeljine: Songs from Republika Srpska (Bosnia and Herzegovina) \| Vukan Đuka \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/guslar-iz-bijeljine-songs-from-republika-srpska-bosnia-and-herzegovina
●モンテネグロ
103	チャヴォリ生まれ：モンテネグロの音楽　ステヴァン･チャヴォル　2023.5.10. Made in Čavori: Music from Montenegro \| Stevan Čavor \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/made-in-avori-music-from-montenegro
102	オフトチッチ生まれ：モンテネグロの音楽　ペタル･ヴヤチッチ　2023.5.7. Made in Ovtočić: Songs from Montenegro \| Petar Vujačić \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/made-in-ovto-i-songs-from-montenegro
●ルーマニア、モルドバ
107	羊を連れた羊飼い：モルドバとルーマニアの歌　クリスティーナ･ゴドロジャ　2023.7.15. Ciobănaș Cu Oile: Songs From Moldova and Romania \| Cristina Godoroja \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/ciob-na-cu-oile-songs-from-moldova-and-romania
●アディゲ人
074	チェルケス（アディゲ）音楽　ダミル･グアゴフとアスケル･サピエフ　2022.5.8. Adyge Oredyzhkher: Adyg / Circassian Music \| Damir Guagov & Asker Sapiev \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/adyge-oredyzhkher-adyg-circassian-music
●ラク人
029	Lakku Balai：ラク民族の歌　ダゲスタンバルハル･アンサンブル　2021.2.19. Lakku Balai: Songs of Lak People, Dagestan / Russia \| Balkhar Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/lakku-balai-songs-of-lak-people-dagestan-russia
●アヴァル人
037	Gunib-Saruso-Gunib：ダゲスタンとグルジアのアヴァル民族の音楽　ハイブラ･アスィヤロフ、マリク･キチェフ、ケベド･グセイノフ、アブサルディン･マゴメドフ　2021.6.30. Gunib-Saruso-Gunib: Music of Avar People from Dagestan/Russia and Georgia \| Khaibula Asiyalov, Malik Kichev, Kebed Guseinov, Absaldin Magomedov \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/gunib-saruso-gunib-music-of-avar-people-from-dagestan-russia-and-georgia
●チェチェン人
019	黒い目：パンキシ渓谷のキスト･チェチェン人の音楽　ラナ･グナシャシュヴィリ、リンダ･グナシャシュヴィリ、レイラ･アチシュヴィリ、マンスル･ガウルガシュヴィリ、ニノ･パレウリヅェ　2020.11.18. Black Eyes: Music of Kist Chechens from Pankisi Gorge, Georgia \| Lana Gunashashvili, Linda Gunashashvili, Leila Achishvili, Mansur Gaurgashvili, Nino Pareulidze \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/black-eyes-music-of-kist-chechens-from-pankisi-gorge-georgia
●バツビ人
080	ゼモ･アルヴァニ生まれ：グルジアのバツビ（ツォヴァ･トゥシェティ人）の音楽　2022.11.4. Made in Zemo Alvani: Batsbi (Tsova Tushetian) Music from Georgia \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/made-in-zemo-alvani-batsbi-tsova-tushetian-music-from-georgia
●サカルトヴェロ（グルジア）
011	アルヴァニの三弦：トゥシェティの音楽　アミラン･ネケラウリ、アブラム･バスハジャウリ、パアタ･カルヒラウリ、アンリ･カアヅェ　2020.7.5. 3 Strings of Alvani: Music of Tusheti, Georgia \| ალვნის სამი სიმი \| Amiran Nekerauli, Abram Baskhazhauri, Paata Karkhilauri, Anri Kaadze \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/3-strings-of-alvani-music-of-tusheti-georgia （ピリキテリ･トゥシェティ人とチャグマ･トゥシェティ人）
008	六月に春が始まる所：トゥシェティの音楽　アンサンブル･ケセロ　2020.4.15. Where the Spring Begins in June: Music of Tusheti, Georgia \| იქ სადაც გაზაფხული ივნისში იწყება \| Keselo Ensemble \| ანსამბლი კესელო \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/where-the-spring-begins-in-june-music-of-tusheti-georgia （チャグマ･トゥシェティ人）
071	კიაია（ķiaia）：ラチャとトゥシェティのグルジア音楽　トルニケ･スヒエレリ　2022.4.22. Kiaia: Georgian Music from Racha & Tusheti \| Tornike Skhiereli \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/kiaia-georgian-music-from-racha-tusheti
004	私はあなたを愛しています、カヘティ：グルジアの歌　アンサンブル･テラヴィ　2019.9.28. I Love You, Kakheti: Songs from Georgia \| მიყვარხარ კახეთო \| Telavi Ensemble \| ანსამბლი თელავი \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/i-love-you-kakheti-songs-from-georgia
010	響けパンドゥリ：トビリスィのグルジア音楽　ケティ･アスキラシュヴィリ、ゴギ･ミケラヅェ、アンリ･カルチャヴァ、ギオルギ･タバタヅェ　2020.6.27. Play, Panduri: Georgian Music from Tbilisi \| ხმა ამოიღე ფანდურო \| Keti Askilashvili, Gogi Miqeladze, Anri Karchava, Giorgi Tabatadze \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/play-panduri-georgian-music-from-tbilisi
●アルメニア
013	故郷の水：イェレヴァンのアルメニア音楽　ルサバツ･アンサンブル　2020.8.18. Water of my Homeland: Armenian Music from Yerevan \| շմ Հայրենիքիս Ջուրը \| Lusabats Ensemble \| Լուսաբաց Անսամբլ \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/water-of-my-homeland-armenian-music-from-yerevan
●クルド
036	Kelesho：グルジアのヤズィーディー教徒の音楽　2021.6.29. Kelesho: Music of Yezidis from Georgia \| Keleşo \| Koma Stark \| Koma Stêrk \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/kelesho-music-of-yezidis-from-georgia-kele-o
●パミール系
020	あなたを待つこと（Intizor）：ワヒー民族の音楽　パキスタン　ブルブリク･アンサンブル　2020.11.25. Waiting for You: Music of Wakhi People, Pakistan \| Bulbulik Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/waiting-for-you-music-of-wakhi-people-pakistan 　パキスタン、ギルギット=バルティスタン地方、上フンザ渓谷（ゴジャル）のグルミト市のワヒー人
●ダルド系
001	チャトルハンド村の宴：コ民族の音楽　パキスタン　アースィフ･ザマーン･バンド　2019.7.26. Chatorkhand Party: Music of Kho People, Pakistan \| Asif Zaman Band \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/chatorkhand-party-music-of-kho-people-pakistan 　パキスタン、ギルギット=バルティスタン地方、ギゼル Ghizer 地区、山岳イシュコマン Ishkoman 渓谷のホー族の民俗音楽
●ブルショ
060	花の園：フンザの人々の音楽　パキスタン　アミール･ハヤート　2022.1.28. Garden of Flowers: Music of Hunza People, Pakistan \| Цветущий сад: Музыка народа хунза, Пакистан \| Amir Hayat \| Амир Хаят \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/garden-of-flowers-music-of-hunza-people-pakistan 　#6 Bai Hasegawa Hameesha Zinda 　　（遭難死した登山家長谷川恒男に捧げられた歌）
048	春の花：フンザの人々の音楽　パキスタン　2021.9.8. Shini Bahar: Music of Hunza People, Pakistan \| Шини бахар: Музыка народа хунза, Пакистан \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/shini-bahar-music-of-hunza-people-pakistan
●ドゥンガン人（回民）
047	遥かなる声：クルグズスタン（キルギジア）のドゥンガン音楽の記録録音　2021.8.28. Distant Voices: Archival Recordings of Dungan Music from Kyrgyzstan \| Отдалённые голоса: Архивные записи дунганской музыки из Киргизии \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/distant-voices-archival-recordings-of-dungan-music-from-kyrgyzstan
100	アレクサンドロフカ、ミーリャンファン：クルグズスタンのドゥンガン音楽　アンサンブル「運氣 Юнчи」　2023.4.6. Aleksandrovka, Milyanfan: Dungan Music from Kyrgyzstan \| Yunchi Ensemble \| Antonovka Records https://antonovkarecords.bandcamp.com/album/aleksandrovka-milyanfan-dungan-music-from-kyrgyzstan
●中央アフリカ：006 ●ルワンダ：012,027,028,058,061,069,075

（2023.9.30.現在）

戻る